From playground-ready tees to crisp shirts for special occasions, our boys’ tops are made for style and comfort. Mix, match, and layer them all year long.